廣東地方方言“騎馬過海”的意思是什麼
粵語:珠三角一帶語言;
潮汕話:粵東地區即潮州、汕頭一帶方言;
客家話:便布比較廣泛,但正宗客家話是在梅州的梅縣地區;
涯話:茂名、陽江、陽春、湛江一帶的主要方言。
粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。粵語以珠江三角洲為分佈中心,在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門、北美洲、英國、歐洲和澳洲、紐西蘭、聖誕島以及東南亞的新加坡、印度尼西亞、馬來西亞、越南等華人社區中廣泛使用。在粵語核心地區廣東省近8000萬本地人口中,粵語使用者近4000萬,全世界使用粵語人數約7000萬。
潮州話,又作潮語、 潮汕話、潮州方言,屬漢藏語系—— 漢語族—— 閩語支—— 閩南語——潮汕片。分佈於 廣東省東部沿海的 潮汕地區( 潮州市、 揭陽市、 汕頭市、 豐順縣),廣義上包括 汕尾及海外 東南亞為主的潮人 聚集地。
客家語是客家人之間的獨特語言。保留部分畲語、古漢語發音,但它本身是民族多語言融合的產物。客家語簡稱客語,在非正式場合又稱客話等,在部分地區還稱涯話、新民話、廣東話(或土廣東話)、懷遠話、惠州話(廣西等地)等,是漢藏語系下漢語族內一種聲調語言(國際語言代碼:
ISO 639-3 hak)。集中分佈在粵東、閩西、贛南,並被廣泛使用於中國南方(含臺灣),以及馬來西亞等國一些華人社區。歷史上,客家語曾是蘭芳大統制共和國境內主要流通語言之一;曾是太平天國的“國語”,廣泛用於其官方文書中。
涯話是粵西及廣西南部等地區的一類客家語方言。在粵西、桂南地區使用涯話的人口超過500萬。但是,由於一般沒有分佈在縣城或市中心(博白和陸川等少數地區除外),涯話長期受周邊強勢語言影響,沒有形成較為強勢的代表音;隨著時代的發展(特別是城市化進程的加快),與粵東等地客家語分化越來越大,並有逐步被粵語等取代的趨勢,亟待保護。